O Japonii: "Tak naprawdę cała ta Japonia jest czystym wymysłem. Nie ma ani takiego kraju, ani takich ludzi." Oskar Wilde

wtorek, 30 listopada 2010

Haiku 129 i 129 a

wiosenny las -
między drzewami aż biało
od przebiśniegów

Opublikowano w lipcu 2010 r.
w miesięczniku "Libertas" nr.26/2010


wiosenny las -
na polanie aż biało
od kwiatów i śniegu

spring forest -

the clearing is white

with flowers and snow

Tłum. M.T. - Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz