O Japonii: "Tak naprawdę cała ta Japonia jest czystym wymysłem. Nie ma ani takiego kraju, ani takich ludzi." Oskar Wilde

sobota, 8 lipca 2023

Limeryki

W parku na drzewie w miasteczku Suwałki,
było zwierzątko z oczami jak gałki.
Ludzie pytali, co to za stworek?
bo wyglądało niczym potworek,
toż to Tarsjusz! Wisławy, rzekł gość z Białki.


czwartek, 6 lipca 2023

Pocztówka z wakacji

 Droga Przyjaciółko
.
Piszę kartkę do Ciebie z dalekiego kraju,
tu są góry wysokie - pną się aż do nieba.
Na szczytach białe czapy prowadzą do raju -
gdy toną w szarych chmurach jak skalista rzeźba.
,
Dobrze, że Cię tu nie ma, Przyjaciółko Droga,
tutaj schodzą lawiny gdy słońce przygrzeje.
A człowiek w dolinach śle modły do Boga -
na ocalenie cudem - ma cichą nadzieję...
.
Lawina schodząc na dół porywa po drodze
i niesie wszystko z hukiem przed sobą aż spadnie.
A echo po dolinach roznosi się srodze,
co nie kończy się nawet kiedy noc zapadnie.
.
Życie toczy się tutaj na różnej wysokości,
gdzie różnorodność w lasach, drzew, roślin i krzewów -
bogactwem kraju który zdobywców gór gości.
A w drzewach można słuchać egzotycznych śpiewów.
.
Resztę dopowiem wkrótce kiedy się spotkamy,
bo wracam już do kraju - więc do zobaczenia.
Wiele do powiedzenia zawsze sobie mamy -
tymczasem ci przysyłam z Nepalu życzenia.

07.07.2023 r.


(choć przede mną jest jeszcze daleka stąd droga.
to mam nadzieję wrócić
Tymczasem pozdrawiam Cię z Nepalu
Przyjaciółko Droga) poprawiono ostatnią zwrotkę 5.03.2025 r. i wstawiono jako ostatnią.



Z tomiku pt. "Krajobrazy słów. Wiersze wybrane", w rozdziale - Na górskich szlakach.

piątek, 30 czerwca 2023

Co lubią dzieci

Dzieci czekają na lato gorące. Lubią przebywać na dworze dzień cały. Biegać za piłką i chodzić po łące, zbierając kwiaty, by w bukietach stały. . Lubią też zbierać te kamyki polne, znajdować kiedy szczęście dopisze. Skarby ciekawe, gdy w te dni wolne, można spotkać, gdzie letnie zacisze. . Dzieci też lubią, z mamą być w lesie, gdy lato przyjdzie gorące, parne. Jedzą jagody, a śmiech się niesie, bo rączki z buzią są całe czarne... . Dzieciom w wakacje często się marzy, wyjazd nad morze, zamki na plaży. Także pływanie w wodzie lub w łodzi, gdy słońce grzeje, a woda chłodzi. . Inni chcą jechać z plecakiem w góry, by wspinać się aż pod same chmury - Dzieci nie spadną więc na pazurki, bo zamiast gór są tu małe górki. . Będą na górce puszczać latawce, niech wiatr je niesie, tak jak dmuchawce. .

30.06.2023 r. . Z tomiku pt. "Magiczny świat dzieci" - wydany w kwietniu 2024 r. przez EDU-ART.

czwartek, 29 czerwca 2023

Dzieci w ogrodzie

Czerwiec lubią wszystkie dzieci,
gdyż rozpoczną się wakacje.
Słońce wtedy mocniej świeci,
pachną lipy i akacje.
.
A w ogrodzie jaśmin biały,
na bukiety doskonały.
Kwitną maki i piwonie,
lilie, róże i begonie.
.
Jeszcze bratki i nagietki,
tulipany u Anetki.
Kiedy mrokiem rosa pada,
zapach wzmaga się nie lada.
.
Woń uwagę może przykuć
i maciejkę z dala wyczuć.
Słodki zapach wiatr poniesie,
hen daleko po bezkresie.
.
Kwiaty trzeba pielęgnować,
zruszać ziemię i flancować.
Pielić, podlać kiedy susza,
bo ich piękno wszystkich wzrusza.
.
Dzieci lubią być w ogrodzie,
pomagają więc tu w zgodzie.
Żeby pięknie kwitły kwiaty
i by ogród był bogaty.
.
29.06.2023 r.
.
Z tomiku pt. "Magiczny świat dzieci" - wydany w kwietniu 2024 r. przez EDU-ART.

piątek, 9 czerwca 2023

Haiku 264

chłodny poranek -
nad łąką puch dmuchawców
w porywach wiatru

9.06.2023 r.

chilly morning -

dandelion dust over the meadow

in gusts of wind

Tłum. M.I.

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.

niedziela, 4 czerwca 2023

Nieznane szlaki

Nieznane szlaki -
przecierają tylko nieliczni.
Szukając swojej drogi
podejmują walkę.
.
Większość woli kroczyć
utartymi drogami -
bez wyrzeczeń,
samozaparcia i buntu.
.
Na szali
zysków i strat -
rodzi się nie tylko zwątpienie
ale i upór.
.
Wyboista droga
z każdym krokiem,
przybliża do tego
co niemożliwe.
.
Tylko nadzieja, wiara i miłość
pomaga dosięgać celu,
co podejmuje
niewielu.
.
T.G.
04.06.2023 r.
.
Inspiracja cytatem - "Lepiej zaliczać się do niektórych, niż do wszystkich".
Andrzej Sapkowski "Krew elfów".


Z tomiku pt. "Krajobrazy słów. Wiersze wybrane", w rozdziale - Miłość i nadzieja.

czwartek, 1 czerwca 2023

Wesołe przedszkole

 Ta Malwinka - jak malinka, jak malinka.
Błyszczy u niej słodka minka, słodka minka.
Śpiewa, tańczy z dziećmi wkoło, z dziećmi wkoło
I w przedszkolu jest wesoło, jest wesoło.
.
Ta Malwinka - jak malinka, jak malinka.
Błyszczy u niej słodka minka, słodka minka.
W ruchu nogi, ręce, biodra, ręce, biodra.
Wszyscy tańczą - niczym rwąca, rzeka modra.
.
Ta Malwinka - jak malinka, jak malinka.
Błyszczy u niej słodka minka, słodka minka.
W takt z przytupem, szybki obrót - raz za razem.
Gra muzyka, dzieci ćwiczą przed pokazem.
.
Ta Malwinka - jak malinka, jak malinka.
Błyszczy u niej, słodka minka, słodka minka.
Gdy muzyka kończy granie, kończy granie,
Przedszkolaków czeka spanie, czeka spanie.
.
1.06.2023 r.
.
Piosenka inspirowana tekstem - "Ta Dorotka ta malusia" - Janiny Porazińskiej
.
- Z tomiku pt. "Magiczny świat dzieci" - wydany w kwietniu 2024 r. przez EDU-ART.

środa, 31 maja 2023

* * *

Cierpienie -
droga usłana cierniami.
Zbolała dusza
szuka ukojenia.
Na rozstaju dróg,
czekają różne światy.
Kiedy nie ma ciebie,
jest tylko pustka,
bezsilność i cisza,
i nie ma już nic...


31.05.2023 r.


Z tomiku pt. "Krajobrazy słów. Wiersze wybrane", w rozdziale - Na fali życia.

czwartek, 25 maja 2023

Haiku 262 -263

 Haiku - 262
*  *  *
Dzień Matki -
przywołuję wspomnienia
w blasku zniczy

Mother's Day -

I recall memories

in the glow of candles


Tłum. M.T.

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.


Haiku - 263
*  *  *
Dzień Matki -
w blasku zniczy przychodzą
tęskne wspomnienia

T.G.


środa, 24 maja 2023

Haiku 259-260-261- 262

 Haiku - 259

majowy chłód -
samotna róża drży
w podmuchach wiatru

Wyróżnienie w VI OKP  w Łasku pt. “Róża w Haiku”  czerwiec  2022 r.

May chill -

a lonely rose trembles

in the gusts of wind

Honorable Mention at the 6th OKP in Łask entitled “Rose in Haiku” June 2022

Tłum. M.T.

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.
--------------------------------------------------------------------------
Haiku - 260

Wschodzące słońce -
róża w perlistych kroplach
rozchyla płatki

rising sun -

a rose in pearly drops

opens its petals

Tłum. M.T.

- - Nieregularnik Kulturalny "KOZIRYNEK NOWY" Nr.4 (25) 2022-2023 - Zeszyt 20, Wyd. "Libra"

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.
---------------------------------------------------------------------------

Haiku - 261

Wiosenny ogród  -
pergola w girlandach róż
roztacza zapach

T.G.


Konkurs w 2022 r. - "Róża w haiku".

w letnim ogrodzie
pergola w girlandach róż 
roztacza zapach

in the summer garden

a pergola in garlands of roses spreads the scent

Tłum. M.T. - Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.
-------------------------------------------------------------------------------- w letnim ogrodzie pergola w girlandach róż zachwyca pięknem - Nieregularnik Kulturalny "KOZIRYNEK NOWY" Nr.4 (25) 2022-2023 - Zeszyt 20, Wyd. "Libra"