O Japonii: "Tak naprawdę cała ta Japonia jest czystym wymysłem. Nie ma ani takiego kraju, ani takich ludzi." Oskar Wilde

środa, 23 czerwca 2010

Haiku 116

w pełnym słońcu
łany zbóż dojrzewają (dojrzewają łany zbóż - w Świat Pl)
chyląc się na dół

in full sun

the fields of grain ripen

bending down

Tłum. M.T.


- Almanach pokonkursowy "O pióro Magazynu Świat Pl". listopad 2010,Wyd. Miniatura, Kraków 2010

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz