O Japonii: "Tak naprawdę cała ta Japonia jest czystym wymysłem. Nie ma ani takiego kraju, ani takich ludzi." Oskar Wilde

środa, 27 stycznia 2010

Haiku 65

mroźny poranek -
w nagich konarach ptaki
dziobią jemiołę

- Antologia - "Magia wersów. ODCIENIE", 2021, Wydawnictwo EDU-ART, 2021
--------------------------------------------------------------------
mroźny poranek -
wrony w koronie brzozy
dziobią jemiołę

frosty morning -

crows in the birch treetop

pecking at mistletoe Tłum. M.T. - Z tomiku pt. "HAIKU. Uważność chwili". Wydawnictwo - EDU - ART, 2024 r.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz