Haiku 252

 Lekkie i zwiewne
baletnice na scenie -
białe motyle

19.07.2022 r.

Haiku 251

Wolność bez granic -
ptak szybujący w locie
ponad przestrzenią

27.05.2022 r.

Limeryki

 *  *  *
Raz pewien Burmistrz w mieście Suwałki,
odbierł w mediach same pochwałki.
Za wspieranie kultury
i ochronę natury.
Krasnal napisał - to nie przechwałki.
.
*  *  *

* * *

 Chwila
jest tylko mgnieniem, 
mrugnięciem oka,
oddechem
ratującym życie...

13.07.2022 r.

Z tomiku pt. "Krajobrazy słów. Wiersze wybrane", w rozdziale  - Rzeka czasu.

* * * (tanka)

Nadszedł czas letni,
słońce przypieka ziemię,
tańczy na falach.
.
Wspominam nasze lato,
kiedy nie ma już ciebie...
.

09.07.2022 r.

Tanka

 .
Zapraszam wszystkich na pierwsze warsztaty prowadzone przeze mnie w tej grupie i proszę o uważne przeczytanie poniższego postu do końca.

Zastanawiałam się nad wyborem tematu i postanowiłam wybrać temat jaki lubię i który mam nadzieję że i Wam będzie się podobał, tym bardziej, że nie jest zupełnie nowy i nieznany. Wybrałam więc jedną z form japońskiej poezji, a mianowicie - TANKA.

TANKA - krótka pieśń, krótki wiersz, to jedna z najstarszych form poezji japońskiej (pierwotnie jedna z odmian waka). Powstała ok. VI wieku.

- Każda tanka składa się z pięciu nierymowanych wersów w sumie z 31 sylab ułożonych w pierwszej części wiersza (kami - no ku) w wersy według schematu  5+7+5 sylab, a w drugiej części (shimo-no ku) według schematu 7+7 sylab, czyli w sumie - 5+7+5+7+7

- Używa się terminów: górna strofa tanki (5+7+5) i dolna strofa tanki (7+7)

 - TANKA jest jedną z najżywotniejszych form poezji japońskiej, uprawianą również obecnie.

- Obecnie termin waka w związku z zanikiem innych jego odmian jest używany jako synonim TANKA i obecnie waka odnosi się wyłącznie do metrum tanka.

- Początkowe wersy zawierają opisy przyrody lub doznań emocjonalnych, a dwa końcowe stanowią refleksyjną puentę.

- Tanka jest to właściwie haiku z dodatkową refleksyjną puentą, haiku zostało oderwane od tanki i z 
czasem stanowiło już oddzielny utwór.

- Formę górną TANKA - 5+7+5 mają utwory z zakresu haiku - a dodane dwa dodatkowe wersy - 7+7 muszą wnosić coś nowego i równie wyrazistego - coś co pokazuje pierwszą część w nowym świetle - refleksje.

Wymogi warsztatu:
1. Piszemy 1 wiersz TANKA o tematyce letniej, jako że aktualnie mamy porę letnią.
2. Oznaczamy go tagiem #letniatanka_warsztaty_szw oraz moim imieniem i nazwiskiem.
3. Wiersz powinien być zgodny z wymogami warsztatu i zasadami grupy.
4. Warsztaty trwają od północy dzisiaj do godz. 18,00 w niedzielę - 10 lipca 2022 r.
5. Do pobrania grafika startowa i uznanie czytelnika.
6. Proszę o wpisywanie swojego utworu pod tym postem.
7. Wiersz możemy opublikować na własnym profilu i w grupach dopiero po  zakończeniu warsztatów.

Przykład:
Z Antologii literatury japońskiej pt. "Dziesieć tysięcy liści" - przełożył z j. japońskiego Wiesław Kotański (1915-2005)
*  *  *
Minęła wiosna,
lato już niemal w pełni...
Widać, jak suszą
z białego płótna szaty
na boskiej górze Kagu...

Jito-tenno - tłum. z j. japońskiego Wiesław Kotański

*  *  *
Oto mój pałac
i niezapominajki
wśród starych murów...
O, teraz mi nie sposób
zapomnieć o przeszłości...

Juntokuin - tłum. z j. japońskiego Wiesław Kotański

Mój przykład:

*  *  *
wiosną w Japonii
magiczne kwiaty wiśni
budzą doznania
ulotne piękno mija
mgnieniem - jak całe życie
.
Teresa Grzywacz
14.04.2014 r.

Haiku 250

na brzegu gniazda
młode orlę podryguje -
pierwszy lot

11.06.2022 r.

Haiku 249

 *  *  *
na skraju gniazda
pisklę próbuje się wzbić -
wysoka sosna

05.06.2022 r.

at the edge of the nest

the chick tries to fly -

the tall birch

Tłum. M.T.

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.

limeryki - frywolne wierszyki

 *  *  *
Pewien emeryt w kurorcie Rowy,
miał propagować tryb życia zdrowy.
Imponować damom chciał 
i w kasynie często grał -
bo na nic więcej nie był gotowy.

*  *  *

Bezrobotny młodzian - Kaszub z Rumii,
po pieniądze się zwrócił do Unii.
Gmina mu je zabrała
do pracy iść kazała -
stąd wdrożył projekt  - "Rozrywki dziuni".

*  *  *
Pewien polityk z miasta Wrocławia,
młodych wyborców często zabawia.
Głównie zaś wyborczynie -
z zabaw w hotelach słynie.
Obietnicami tylko rozbawia.

*  *  *
Raz para młodych poetów w Warszawie,
spotkała się na książkowej wystawie.
On pisał limeryki,
ona zaś erotyki.
Szukali weny - lądujac w trawie.
.
*  *  *
Pewna studentka z miasta Namysłów,
pragnęła zbadać działanie przysłów.
Zabrała się do tego,
razem ze swym kolegą -
lecz tylko zbadali działanie słów.

6.07.2022 r.

warsztaty

 Witajcie!
Zapraszam wszystkich na moje pierwsze warsztaty weekendowe w tej grupie, które odbędą się w dniach.......

Tematem warsztatów będzie sentencja łacińska "CARPE DIEM".
Jak wiecie - carpe diem (łac.) znaczy dosłownie "chwytaj dzień". Jest to sentencja pochodząca z poezji Horacego - zawarta w pieśniach (1,11,8), "Chwytaj dzień, bo przecież nikt się nie dowie, jaką nam przyszłość zgotują bogowie...".
.
Piszcie jak rozumiecie  wyrażenie"carpe diem" i jakie ma ono dla Was znaczenie/
.
Zadanie:
- Piszemy jeden nowy wiersz na powyższy temat - dowolnym stylem, maksymalnie do 20 wersów,
a może to być też miniatura.
(wiersz może być rymowany, biały, lub wolny)
- Utwór ma być zgodny z zasadami grupy.


Warsztaty zaczynają się w ......... a kończą się ..........

Serdecznie wszystkich zapraszam.

Przykład: