O Japonii: "Tak naprawdę cała ta Japonia jest czystym wymysłem. Nie ma ani takiego kraju, ani takich ludzi." Oskar Wilde

sobota, 6 marca 2010

Haiku 84

roztopy -
na polach zieleń
wychodzi z wody

5 komentarzy:

  1. Pięknie, Taniu, prawie doskonale.
    Dlaczego prawie? Bo strasznie chciałoby mi się zobaczyć konkret w miejscu "zieleń".
    A zamiast "wychodzi z wody" wolałbym np. "ponad wodą" ew. "już ponad wodą".

    Pozdrawiam,
    Karol

    OdpowiedzUsuń
  2. Taniu, po zimie, na przygotowanie pola pod uprawy jest zazwyczaj bardzo krótki czas. Dlatego z uprawami wiosennymi wchodzą rolnicy najwcześniej jak to możliwe,uprawę wiosenną rozpoczynają na ogół zaraz po roztopach od bronowania czy włókowania, dlatego ta woda na polach / co już pisałem na forum haiku.pl / jakoś mnie nie przekonuje.Twoje pola wyglądają jakby były polami popowodziowymi gdzie nie można jeszcze rozpocząć żadnych prac.

    moje impro:

    roztopy -
    na polach zieleń
    wschodzi


    albo

    po roztopach
    na wiosennych polach
    wschodzi zieleń


    pozdrawiam,
    Robert

    OdpowiedzUsuń
  3. Robercie!
    Nie rozumiesz, pola np. pod zasiew zbóż ozimych
    przygotowuje się przecież jesienią i jesienią
    się je obsiewa, stąd też takie pola zielenią się
    już wczesną wiosną.
    Pozdrawiam
    Tania

    OdpowiedzUsuń
  4. Taniu, jest jak trzeba, zawsze chciałam o tym właśnie napisać. O pierwszych trawach, kłosach wystających z wody pozostałej ze stopionego śniegu. Nigdy nie miałam pomysłu. Ty to zrobuiłaś. dzięki!
    Pozdrawiam
    Iwona

    OdpowiedzUsuń
  5. Iwonko!
    Dziękuję za wgląd. Napisałam tak jak to
    zobaczyłam. Cieszę się, że Ty też podobnie
    patrzysz i że, Ci się podoba.

    Pozdrawiam
    Tania

    OdpowiedzUsuń