O Japonii: "Tak naprawdę cała ta Japonia jest czystym wymysłem. Nie ma ani takiego kraju, ani takich ludzi." Oskar Wilde

wtorek, 19 stycznia 2010

Haiku 21

dzika kalina -
ach jakie biale kule!
nad lustrem wody

Opublikowano w listopadzie 2010 r.
w miesięczniku "Libertas" nr. 30/2010

---------------------------------------------------------------

dzika kalina -
przeglądają się w wodzie
białe kule

wild viburnum -

looking at themselves in the water -

white balls


Tłum. M.T.

- Tomik pt. "HAIKU. Uważność chwili", 2024 r.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz